Caption IG Bahasa Jawa Kocak Bikin Ngakak

 


Jika dulu bahasa daerah terkesan kuno dan ketinggalan zaman, kini caption Instagram bahasa Jawa justru banyak digunakan oleh para selebgram atau bahkan tokoh publik figur lho, geng.

Tertarik mencobanya tapi kamu nggak bisa membuat kata-kata bahasa Jawa yang bagus? Tenang! Kamu bisa menggunakan kumpulan caption IG Jawa berikut ini.

  1. Sorry.. Orangnya lagi fitnes awak'e fit atine ngenes (Terjemahan: Maaf.. Orangnya baru fitnes. Badannya fit tapi hatinya sakit)
  2. Jenenge urip mesti akeh cobaan, yen akeh saweran kui jenengan dangdutan (Terjemahan: Namanya hidup itu pasti banyak cobaan, kalau banyak saweran itu namanya dangdutan)
  3. Wong lemu kui, dudu kakean mangan, tapi program diete sing gagal. (Terjemahan: Orang gemuk itu bukan kebanyakan makan, tapi program dietnya gagal)
  4. Sopo sing gelem mijeti aku. Nek wedok tak pek bojo. Nek lanang, bojone tak pek. (Terjemahan: Siapa yang mau mijitin aku. Kalau perempuan akan aku jadikan istri. Kalau laki-laki, istrinya kujadikan istriku.)
  5. Urip iku akeh cobaan. Yen akeh saweran iku jenenge dangdutan. (Terjemahan: Hidup itu banyak cobaan, kalau banyak saweran namanya dangdutan).
  6. Ambeg utomo, andhap asor. (Terjemahan: Selalu menjadi yang utama tapi selalu rendah hati).
  7. Kacang iku gurih, tapi nek dikacangin iku perih. (Terjemahan: Kacang itu gurih, tapi kalau dikacangin itu perih).
  8. Urip iku terus mlaku, bebarengan karo wektu, sing bisa gawa lakumu, supaya apik nasibmu. (Terjemahan: Hidup itu terus berjalan, bersamaan dengan waktu, yang bisa membawa tingkah lakumu, biar nasibmu baik).
  9. Aku tanpamu bagaikan sego kucing ilang karete. Ambyar. (Terjemahan: Aku tanpamu bagai nasi kucing hilang karetnya, hancur).
  10. Ora usah mikir omongane wong liyo, wong liyo ae nek ngomong yo ora mikir. (Terjemahan: Nggak usah mikir omongannya orang lain, orang lain aja kalau ngomong nggak pakai mikir).
  11. Kacang iku gurih, tapi nek dikacangin iku perih. (Terjemahan: Kacang itu gurih, tapi kalau dikacangin itu perih).
  12. Jenenge pasangan, yen ora pas yo mung dadi angan. (Terjemahan: Namanya pasangan, kalau enggak pas yang cuma jadi angan).

Komentar